Wenecja komisarza Brunettiego


 

Nowa w zbiorze moich venezianów.

Sepeda zrobił coś, o czym pewnie niejeden fan Brunettiego marzył: przemierzył Wenecję śladami komisarza.

Czy zrobił to rzetelnie? Dość. Czy sprawnie literacko? Niekoniecznie.

Dla kogoś, kto Wenecji nie zna, ta książka to nadal szyfr. Dla tego, kto zna pobieżnie, jak ja - jest inspirująca, ale nie do końca czytelna.

Zwłaszcza, że ma marne ilustracje, słabe skany planu miasta.

Komu polecam?

Nawiedzonym wenecjofilom takim jak ja.

Nie jest niezbędna, ale kto wie? Może następnym razem ją ze sobą zabiorę?

Donna Leon  Wenecja komisarza Brunettiego tłumaczył Marek Fedyszak

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Niebo i ziemia

Międzymorze. Podróże przez prawdziwą i wyobrażoną Europę Środkową

One Dog at a Time