Unorthodox. Jak porzuciłam świat ortodoksyjnych Żydów
Książka Debory Feldman stała się inspiracją dla serialu Netflixa, ale to nie jest ta sama historia. Polecam książkę, warto zobaczyć chasydzkie wychowanie oczami dziecka, a raczej dziewczynki.
Czy ktokolwiek w tej społeczności jest szczęśliwy? To patriarchat, ale stopień zniewolenia mężczyzn jest niewiele mniejszy niż kobiet. Poczucie grzechu, winy, lęk przed odrzuceniem, lęk przed wolnością.
Tego patriarchatu strzegą... kobiety. I to one są prawdziwymi dręczycielkami dziewcząt.
Tak jest w każdej społeczności ortodoksów.
Kto ma odwagę odejść? Kto da się złamać?
A na marginesie: mąż autorki poszedł w jej ślady po kilku latach.
Polecam.
Deborah Feldman Unorthodox tłumaczyła Kamila Slawinski

Komentarze
Prześlij komentarz